我们一如既往地在托纳雷城吃了香肠，然后在肯帕爷爷那里住了一晚，接着在村子里买了大量葱后返回王都。
回到王都的第二天，卡萨夫他们便加入了北方城镇的魔狼讨伐队，与星之指引、特务队、特务队入队志愿者以及军队的特务队预备军一同出发。顺带一提，汉娜莉虽然吵着说不要，我不想跟去，但还是被西斯科用绳子绑住拖走了。
马尔冈只对卡萨夫他们提出忠告，说可能会出现基尔迪亚，要他们小心，自己则不参加。他判断既然是曾经打倒过的魔物，应该不会有问题。
留在王都的马尔冈白天在工匠街制作小型船用的魔导货柜、类似挂面的东西，以及制作鱼浆的魔道具，还做了自己要享用的烟熏鲑鱼、烟熏鸭肉、火腿和培根等。然后，到了十二月的后半段——
马尔冈，我收到联络，说母亲大人很担心你的回复。
每天都会来的卡塔莉娜说，王妃催促她回复了。
回复？我有答应过什么吗？
之前给你的信上没有写什么吗？
信？啊……
我完全忘了在把隐秘无法回来的信交给她时，还收到了回信。可恶，都是马洛兄的错。
马尔冈在心中推卸责任。
他战战兢兢地打开信封，想知道上面写了什么。
信上写着她已经了解隐秘的事，以及想商量的事。
商量的内容概括来说就是，
《新年社交会预定推出鱼料理和螃蟹料理，希望你能帮忙准备材料和指导烹饪》
王家主办的社交会是什么时候？
明年1月1日哦
呃，只剩一周了啊。
能帮我转告王妃大人，我明天会去吗？
上面写了什么？
社交会要推出鱼料理和螃蟹料理，还委托我指导烹饪
来得及吗？
嗯……材料应该没问题。螃蟹只要煮熟的话应该也行吧
螃蟹煮熟烤熟的很好吃，但用手抓着吃应该不行吧？女性都穿着礼服
顺便问一下，会推出什么料理？
我向卡塔莉娜询问王家社交会的料理，她说这次因为所有拥有爵位的贵族都会参加，人数众多，所以会采用自助餐的形式。每道料理的尺寸都比较小，可以自己去取用。
鱼料理他们打算做什么？
我想应该是生鱼片
不吃生鱼的人比较多吧？
可是很好吃啊
啊，是因为卡塔莉娜跟王妃说了生鱼片和螃蟹的事才变成这样的吗。
螃蟹的话有很多所以没问题。鱼的话有两条金枪鱼。其他的鱼数量不够供应社交会。可恶，把马洛克送到莱欧尼尔之前应该先读信的。
马尔冈拜托卡塔莉娜转告明天会去之后，就前往王妃那里了。
王妃的私人房间
你一直没回信，我可担心了
非常抱歉。因为事情比较忙乱
螃蟹是在北方领地捕获的吧
是的。因为不习惯螃蟹的人会觉得外观恶心，所以停靠在莱欧尼尔的北方渔船卖不出螃蟹而感到困扰。因此我全部买下了。下次开始预定全部交给汉娜莉商会，在王都进行贩卖
能让我试吃一下吗？卡塔莉娜说的太好吃了
可以是可以，但在这里做没问题吗？
没问题
王妃似乎见过螃蟹，但没有吃过。
我让王妃准备一个大盘子，然后把煮好的螃蟹拿出来。
这是煮好的螃蟹。把脚的这里折断，然后像这样拔出来，直接吃
管家和女仆慌张地说怎么能用这种吃法，但王妃按照马尔冈示范的吃法吃了起来。
真好吃
螃蟹非常好吃。只要不觉得外观恶心，就是高级食材。不过，我觉得在社交会上让贵族们这样吃不太好
是啊。还有其他吃法吗？
基本的吃法是烤、蒸、煮。我已经做好了事前准备，所以就在这里做吧
我现在要做的是螃蟹奶油可乐饼和茶碗蒸。我拿出魔道具在这里做。
这个螃蟹奶油可乐饼真不错。能让我也试试吗？
啊，好的……
偏偏她选了最麻烦的螃蟹奶油可乐饼。算了，反正做的是城堡里的厨师们。加油吧。
鱼只要金枪鱼刺身就好，所以不用再去莱欧尼尔了。
我本来想让厨师们加油的螃蟹奶油可乐饼，因为厨师们说现在没有时间做新菜，结果只能由马尔冈一直做到年底。
——同一时期的北方领地——
别被区区魔狼拖住脚步了！
欧尔托涅恩指挥着特务队候补的骑士和军队特务队候补者讨伐魔狼。霍普以骑士身份，萨里多恩以军队小队长候补身份讨伐魔狼。
哦——好冷。看来没有我们出场的机会呢。
凡妮莎戴着马尔冈给的耳罩，看着现在的战斗，一副很冷的样子。星之指引他们这次只是在旁观。
马尔冈说基尔迪亚会出现，要我们小心点。
卡萨夫喃喃说道。现在出现的只有魔狼。数量也比上次少，所以没有让居民避难，除了这里以外，北方猎人和领地军也能应付。
真的会出现吗？
听说在莱欧尼尔北方的森林出现了，所以这边也很有可能出现。
在他们对话的时候，袭击这个村子的魔狼已经被讨伐了半数，剩下的逃走了。
因为晚上有其他成员负责守夜，星之指引和卡萨夫他们围着篝火吃晚餐。
哦，晚餐是拉面吗？
因为很冷，所以就煮了拉面。
塔吉克用大锅子煮了所有人的拉面，让大家各自拿自己想吃的量来吃。
哦，好吃。塔吉克，你的手艺进步了嘛。
平常总是抱怨味道不对的凡妮莎称赞了塔吉克做的拉面。
你不是随便乱抱怨的啊……
被称赞的塔吉克露出复杂的表情。
什么啊？我明明就说很好吃啊。
凡妮莎一边吃着拉面，一边说着我有称赞你吧？。
这是马尔冈做的。
马尔冈做的？
对，汤底和面都是。我只是用锅子煮而已。
哦——跟塔吉克做的有什么不一样吗？
一样啊。
塔吉克这么回答后，又像是要仔细确认味道一样，吃了一口马尔冈味的拉面。
出现了一个大欧根康