哎呀，欢迎欢迎。你们是从拉卡娜市来的吗？欢迎远道而来
虽然我很在意那个小兔子标志，但我还是公事公办地说明了来访的意图。
非常抱歉占用您的时间。我是圣王国贵族的儿子，名叫德瑞克提萨。其实我也是圣王国的国境守备队队员。这位是同为守备队的凯伊康普顿……
我是凯伊。鸭嘴兽先生，恕我冒昧，那个眼罩上的小兔子标志是为什么呢？我太在意了，没法进入正题
啊——直球，来了。
我只能僵在原地，看着事情的发展。感觉这种模式以前也发生过。
鸭嘴兽先生微微一笑。
呵呵呵。如果不是可爱的小姐提出的问题，我真想在道场和你用拳头交流一下。呵呵呵，当然是开玩笑的
不，一个严肃的大叔这么说，听起来完全不像是玩笑。
守备队的年轻女孩说，小孩子看到我就会哭，所以就给我戴上了这个，啊哈哈哈哈。很适合我吧？
我怎么可能回答“完全不适合”呢。
嗯，我觉得非常可爱。知道了原因后，我终于释然了。非常感谢您
凯伊，好厉害啊。……各方面都很厉害。
……啊，那么进入正题吧
终于进入正题了，我首先说明了自己是普利姆斯菲利伯爵家的亲戚。
普利姆斯菲利的当主伯爵去世了，因此我们正在寻找可能成为继承人的巴托拉姆先生。我说明了我们得到的情报，8年前这附近发生了与巴托拉姆先生有关的事件，当时马赫穆德守备队的乔纳森肖特先生可能知道这件事。
因此，可以请您联系邻国的国境守备队吗？
小事一桩。既然是大名鼎鼎的普利姆斯菲利家的请求，我很乐意帮忙
其实，佐尔特布尔驻外大使米尔巴格男爵也和我们在一起，没问题吗？
咦？大使来了吗？
是的，其实他前几天回国了一次，现在正在回国的途中。拉卡娜大公陛下指示他全程观看这次的调查
那可真是大事件啊。不过，只是向相关人员打听的话，应该没什么问题。我们和那边的守备队只是隔着国境，平时也会合作行动，所以他们就像我们的家人一样，应该会帮忙处理吧。
那就拜托您了。
那个，您要打听的乔纳森已经退休了，不过他的儿子亚历克斯是个相当杰出的人物。他是个水系魔法的高手，人称亚历克斯战斧。
嗯，我有听说过。
那边的值班表我们也掌握得一清二楚，如果他今天在的话，事情就好办了。请稍等一下。
鸭嘴兽先生离席后，会客室里只剩下我们。
喂喂，刚才真是吓死我了。怎么突然问那种问题？
如果不先解决在意的事，后面的话就听不进去了。
这样啊……我倒是觉得进入正题之前最累人。
欸欸，刚才外面有个看起来很好吃的可丽饼店耶。
因为鸭嘴兽先生一直没有回来，我们无所事事地等了一会儿，就听到外面好像发生了什么骚动。而且喊叫的声音越来越大。
发生什么事了？
要去看一下吗？
值班室里也没有人。大家好像都出去了。
我们来到外面，发现大家都在一边喊着什么一边往河的方向跑去。从值班室前的道路稍微往西走，就是用来渡过国境河流的渡船码头，看来是那边发生了什么事。我们也小跑着过去看看。
我们来到了能看到河面的地方。可以看到有两艘小型帆船在水面上激起波浪，以惊人的速度从上游往下游的这边驶来。虽然没有快到像快艇，但速度也快得不像是帆船。我看到了鸭嘴兽先生的背影，于是走到他身边询问。
不好意思，请问那是什么？
那是走私船。好像是被佐尔特布尔的守备队发现，正在被追赶。
为什么能航行得那么快？
那上面有操纵风魔法的人。
原来如此。优马以前在儿童科学杂志上看过，帆船就算装上电风扇也无法高速前进，但如果是用魔法产生的风，就能成为推进力。
哎呀？追兵的船上好像有人发动了魔法，可以看到魔法阵在发光。
啊，快看，战斧好像出现了。
转眼间，被追赶的帆船的桅杆从中间断成两截。不对，与其说是断掉，应该说是被切断了。看来是水系统的魔法水刀发动了。
不过，竟然能切断帆船的桅杆，威力相当惊人。战斧之名果然不是浪得虚名。
失去船帆的船立刻减速，被追上了。接下来，追兵的船投出绳索，将船整个绑住，守备队员一个接一个跳到对方的船上。过了一会儿，走私犯们被逮捕，带走了。
哎呀，今天也大显身手呢。那么，我得去旁听侦讯，所以要过去那边。你们要一起来吗？
这个嘛，我们和大使一起过去那边，到那边再联络您。
我们联系了大使，坐上了横渡国境的渡船。虽说是渡船，但也是相当大型的船只，可以同时承载好几辆运货马车。
为了大使的出行，除了定期的航班外，似乎还临时加开了渡船。话虽如此，由于上船的人和马车很多，所以需要花点时间。
在这期间，莉兹和凯伊等女性成员们机灵地买了可丽饼吃。真是自由啊。
在马哈茂德
终于坐上渡船出发了。船本身的速度相当缓慢。
这时我看到入境审查的文件，发现佐尔特布尔王国的正式名称是苏特里亚及佐尔特布尔联合王国。问问大使吧。
联合王国是什么意思？
历史上，佐尔特布尔是两个王国各自同意共同统治而建立的国家。这对佐尔特布尔的国民来说是理所当然的知识，但对其他国家的国民来说，其实无关紧要。
是一个国王兼任两个国家的王位吗？
不，苏特里亚岛和佐尔特布尔分别有国王，但外交交涉等事务是由佐尔特布尔国王负责。苏特里亚那边是女王，但实质上是被当作不同级别的贵族对待。
原来如此。我太不学无术了，都不知道。
啊哈哈。老实说，我也是在赴任前才搞清楚的。这件事要保密哦。
虽然到对岸的距离很短，但结果还是花了20分钟左右。抵达对岸。这里是佐尔特布尔王国的城市，马赫穆德。我们顺利通过了国境的盘查。
我和大使商量接下来的安排。
我和凯伊去守备队，问问看能不能见到掌握情报的人。这段时间，您能找个地方等我们吗？
嗯，检查站附近有个贵族用的休息室，可以用来等渡船。我认识的当地人好像会来打招呼，我就在那里一边慢慢聊一边等吧。